Que ce soit chez Kurt et Barbara Köhli, ses hôtes, ou dans les bureaux de la société Roth Immobilien Management AG à Bienne, tout le monde a fait l’effort de lui parler en Hochdeutsch, précise-t-elle en souriant.
Durant son stage, Amélie s’est chargée de la mise en page de lettres, de l’envoi de factures, de plaques nominatives pour les sonnettes, ou encore de courriers de refus à des candidats à la location. Elle a même eu l’occasion d’accompagner sa patronne, Karin Roth, Rotarienne elle aussi, à un dîner de son club, le RC Nidau-Biel, auquel appartient également Kurt Köhli.
Le bilan de ces deux semaines est plus que positif, notamment sur le plan personnel. «Je ne regrette pas d’être partie toute seule, à 17 ans. J’en suis même très fière», affirme-t-elle. Si elle n’est pas revenue «bilingue» dans le Jura, Amélie se sent désormais bien plus à l’aise avec l’allemand; dès la deuxième semaine, elle comprenait déjà beaucoup mieux ses interlocuteurs.
Surtout, cette expérience lui a donné envie d’aller plus loin: elle envisage désormais de partir huit mois en Allemagne pour perfectionner son allemand, plutôt que de choisir l’anglais. Et pourquoi pas, un jour, rejoindre elle-même le Rotary. Encadrée par l’association visite, qui s’est chargée de lui trouver à la fois une entreprise et une famille d’accueil, Amélie garde un souvenir enthousiaste de ce séjour. «C’était une expérience hyper enrichissante que je ne peux que recommander!» conclut-elle.
