Definizione del termine: membro, ospite, visitatore, candidato, ecc.

venerdì 19 febbraio 2021

Jan Trnka, Polaris-Team

All'interno di Polaris questi termini sono utilizzati come segue:

La comprensione generale di questi termini può differire da queste definizioni.

Soci = soci attivi + ospiti + candidati + altri contatti
Socio attivo

Rotariano, Rotaractiano o candidato nel proprio club. Una persona può essere membro di un solo club (home club). Il club di casa è evidenziato in blu.

In caso di trasferimento dell'affiliazione dall'estero, il NICO deve essere prima contattato  nico@rotary.ch

Socio ospite

Rotariano o Rotaractiano che è stato invitato come ospite di un altro club, distretto o organizzazione. I soci ospiti partecipano alla vita del club e possono servire nelle commissioni, ma non possono far parte del consiglio. Potete essere soci ospiti in tutti i club che volete. Essere un ospite non è uno stato, ma una relazione con un'altra organizzazione. Il club degli ospiti ha uno sfondo giallo in Polaris. (Vedi foto a destra)

Quando si accetta un membro ospite dall'estero, il NICO deve essere prima contattato  nico@rotary.ch

Visitatore

Socio attivo di un altro club che visita un club. A differenza di un ospite, il visitatore non ha alcuna relazione con quel club.

Prospettiva

Membro di un club prima dell'ammissione definitiva. L'adesione di un candidato dura al massimo un anno. Il candidato non può avere una funzione nel consiglio o in una commissione.

Altro contatto

Una persona che non fa parte della comunità rotariana (non è un Rotariano o un Rotaractiano). Ad esempio, una vedova, una persona interessata, il responsabile del ristorante dove si riunisce il club, l'assistente di un socio che aiuta a svolgere i compiti del socio (segretario), ecc. Questa persona potrebbe non avere un ruolo nel consiglio o nella commissione, ma potrebbe avere un ruolo di amministratore.

Socio onorario

Secondo il Manuale di procedura 2016 Art 4.010 e Art 4.050, il socio onorario può essere solo un ospite rotariano di un altro club, o un non rotariano. In altre parole: un socio attivo non può essere socio onorario nel suo stesso club!

In Svizzera e nel Liechtenstein, molti club hanno un approccio diverso e concedono l'affiliazione onoraria anche ai soci attivi. Per rendere questo possibile, Polaris ha due tipi di soci onorari.

  1. Socio onorario secondo le regole del RI
    Se un club concede questa affiliazione onoraria ad un socio, egli non può più essere un socio attivo del club secondo le regole del RI. Se non è un ospite, la sua appartenenza al Rotary è terminata! Egli continuerà ad essere elencato solo come socio onorario non rotariano.
  2. Socio onorario secondo le regole locali
    Quando un club dà ad un socio questa affiliazione onoraria, la sua affiliazione onoraria sarà mostrata solo in Polaris. Non può essere riportato al RI come socio onorario perché viola le regole del RI. Sarà visibile come socio onorario solo nel suo club.

Molti Rotariani non capiscono questa regola. Tuttavia, non è in nostro potere cambiare queste regole. Possiamo solo fare riferimento al Manuale di procedura.

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)